aedifico


aedifico
aedĭfĭco, āre, āvi, ātum [aedes + facio] - tr. - [st2]1 [-] bâtir, construire, édifier. [st2]2 [-] au fig. créer, fonder. [st2]3 [-] Tert. Hier. édifier (les fidèles).    - vacuas areas aedificare, Suet. : couvrir de construction des terrains vagues.    - aedificare tribus locis, Cic. : bâtir en trois endroits.    - aedificandi descriptio, Cic. : plan de construction.    - ne accuratius ad frigora atque aestus vitandos aedificent, Caes. BG. 6, 22, 3 : pour empêcher qu’ils ne mettent trop de soin à bâtir en vue d’éviter le froid et le chaud.    - carcerem aedificare, Cic. Verr. 5, 22 : construire une prison.    - locum aedificare, Cic. Att. 4, 19, 2 : bâtir sur un emplacement.    - aedificanda loca, Liv. 1, 35, 10 : emplacements destinés à recevoir des constructions.    - caput aedificare, Juv. 6, 502 : bâtir sur la tête un édifice de cheveux.    - rem publicam aedificare, Cic. Fam. 9, 2, 5 : fonder l'Etat.    - aedificare mundum, Cic. Nat. 1, 19 : créer le monde.
* * *
aedĭfĭco, āre, āvi, ātum [aedes + facio] - tr. - [st2]1 [-] bâtir, construire, édifier. [st2]2 [-] au fig. créer, fonder. [st2]3 [-] Tert. Hier. édifier (les fidèles).    - vacuas areas aedificare, Suet. : couvrir de construction des terrains vagues.    - aedificare tribus locis, Cic. : bâtir en trois endroits.    - aedificandi descriptio, Cic. : plan de construction.    - ne accuratius ad frigora atque aestus vitandos aedificent, Caes. BG. 6, 22, 3 : pour empêcher qu’ils ne mettent trop de soin à bâtir en vue d’éviter le froid et le chaud.    - carcerem aedificare, Cic. Verr. 5, 22 : construire une prison.    - locum aedificare, Cic. Att. 4, 19, 2 : bâtir sur un emplacement.    - aedificanda loca, Liv. 1, 35, 10 : emplacements destinés à recevoir des constructions.    - caput aedificare, Juv. 6, 502 : bâtir sur la tête un édifice de cheveux.    - rem publicam aedificare, Cic. Fam. 9, 2, 5 : fonder l'Etat.    - aedificare mundum, Cic. Nat. 1, 19 : créer le monde.
* * *
    AEdifico, aedificas, pen. corr. aedificare, ex AEdes, et facio compositum. Faire une maison, ou autre edifice, Bastir, Edifier, Maisonner.
\
    AEdificare classem aut nauem, abusiue dictum. Cic. Faire un basteau ou navire.
\
    Hortos. Cic. Bastir maison de plaisance, où il y a jardinages.
\
    Rempublicam. Cic. Fonder et garnir de bonnes loix et ordonnances.
\
    Specus aedificant vrsi. Plin. Cavernes, ou Tanieres.
\
    Tribus locis aedifico. Cic. Je basti en trois lieux.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Aedas — (pronounced eye–das from the Latin “Aedificare [http://en.wiktionary.org/wiki/aedifico#Latin Definition of Aedificare ] ” – to build) is a global architectural firm recognised for their creativity in mixed use developments, transportation,… …   Wikipedia

  • ՇԻՆԵՄ — (եցի.) NBH 2 0478 Chronological Sequence: Unknown date, 13c ն. οἱκοδομέω, ἑποικοδομέω, κτίζω եւ այլն aedifico, fabrico, condo եւ այլն. Շէն եւ տուն՝ տաղաւար եւ բնակարան կառուցանել. հիւսնել. կերեալ՝ կազմել զո՛ր եւ է իրս. հաստել. յօրինել. յարդարել.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՊԱՐՍՊԵՄ — (եցի.) NBH 2 0641 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 9c, 10c, 12c ն. τειχέω, τειχίζω, ἑπιτειχέω murum, sive moenia aedifico, struo, muro cingo, muris circumdo, munio. Պնտել պարսպաւ. պարսպափակ առնել. պարսպաւորել.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.